Tham khảo Đại sứ quán Việt Nam Cộng hòa tại New Zealand

  1. ↑ “Overseas Representatives in New Zealand”. Overseas Representatives in New Zealand and New Zealand Representatives Overseas. Bộ Ngoại giao New Zealand: 17. tháng 1 năm 1973. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 18 tháng 10 năm 2022.(tiếng Anh)
  2. 1 2 “REQUEST BY SOUTH VIETNAMESE AMBASSASDOR TO IMMIGRATE TO UNITED STATES”. WikiLeaks. 7 tháng 4 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2023.(tiếng Anh)
  3. 1 2 3 4 5 6 “Embassy to be closed”. The Press tr. 3. 7 tháng 5 năm 1975. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2022.(tiếng Anh)
  4. 1 2 3 4 “Vietnamese Embassy Establishment In Wellington”. The Press tr. 10. 3 tháng 9 năm 1962. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2022.(tiếng Anh)
  5. 1 2 3 “N.Z. AND S. VIETNAM Exchange Of Missions”. The Press tr. 8. 8 tháng 9 năm 1962. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2022.(tiếng Anh)
  6. 1 2 “ESTABLISHMENT OF DIPLOMATIC RELATIONS BETWEEN NEW ZEALAND AND SOUTH VIETNAM - Statement by the Acting Minister of External Affairs, 3 September”. External Affairs Review. Bộ Ngoại giao New Zealand. 12 (9): 31-32. tháng 9 năm 1962. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2023.(tiếng Anh)
  7. 1 2 “DIPLOMATIC AND CONSULAR MOVEMENTS - OVERSEAS REPRESENTATION IN NEW ZEALAND”. External Affairs Review. Bộ Ngoại giao New Zealand. 12 (10): 65. tháng 10 năm 1962. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2023. The Vietnamese Ambassador, resident in Canberra, His Excellency Mr Tran Van Lam, arrived in Wellington on 14 October. He presented his credentials on 16 October.(tiếng Anh)
  8. ↑ “Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Vietnam” (PDF). New Zealand Gazette số 68, tr. 1884. 1 tháng 11 năm 1962. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 15 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2022. Mr Tran Van Lam presented his Letters of Credence at Government House on Tuesday, 16 October 1962.(tiếng Anh)
  9. ↑ Who's who in Vietnam 1974 (PDF). Vietnam Press Agency. 1974. tr. 417-418. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 21 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2022.(tiếng Anh)
  10. ↑ Nguyễn Văn Hiếu ở đây là nhà ngoại giao, một người em trai khác từng là Tổng thống Việt Nam Cộng hòa Nguyễn Văn Thiệu, và Trung tướng Quân lực Việt Nam Cộng hòa Nguyễn Văn Hiếu là một nhân vật khác.
  11. 1 2 “Vietnam Appoints N.Z. Ambassador”. The Press tr. 17. 15 tháng 4 năm 1964. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2022.(tiếng Anh)
  12. 1 2 “DIPLOMATIC AND CONSULAR MOVEMENTS - OVERSEAS REPRESENTATION IN NEW ZEALAND”. External Affairs Review. Bộ Ngoại giao New Zealand. 14 (6): 41. tháng 6 năm 1964. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2023. The Ambassador designate of the Republic of Vietnam, Mr Nguyen Van Hieu, who is normally resident in Canberra, arrived in New Zealand on 23 June on his first official visit to New Zealand. He presented his Letters of Credence to His Excellency the Governor-General on 24 June, and returned to Canberra on 27 June.(tiếng Anh)
  13. ↑ “SOUTH VIETNAM'S NEW AMBASSADOR to New Zealand and Australia, Mr Nguyen Van Hieu, with the Governor-General (Sir Bernard Fergusson) when he presented his credentials. The ambassador will live in Canberra, but will make frequent visits to New Zealand”. The Press tr. 17. 4 tháng 7 năm 1964. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2022.(tiếng Anh)
  14. ↑ “Appointment of Ambassador of the Republic of Vietnam” (PDF). New Zealand Gazette số 44, tr. 1176. 23 tháng 7 năm 1964. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 15 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2022. Mr Nguyen Van Hieu presented his Letters of Credence as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Vietnam to New Zealand on 24 June 1964.(tiếng Anh)
  15. ↑ “APPOINTMENT OF AMBASSADOR OF THE REPUBLIC OF VIETNAM TO NEW ZEALAND - Statement by the Prime Minister, 27 March”. External Affairs Review. Bộ Ngoại giao New Zealand. 17 (3): 46. tháng 3 năm 1967. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2023. The Prime Minister, Mr Keith Holyoake, today announced that Mr Tran Kim Phuong had been appointed Ambassador of the Republic of Vietnam to New Zealand in succession to Mr Nguyen Van Hieu. Like his predecessor, Mr Tran Kim Phuong would be dually accredited to Australia and resident in Canberra.(tiếng Anh)
  16. ↑ “Appointment of Ambassador of the Republic of Vietnam” (PDF). New Zealand Gazette số 44, tr. 1197. 13 tháng 7 năm 1967. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 15 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2022. Mr Tran Kim Phuong presented his Letters of Credence as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Vietnam to New Zealand, on 14 June 1967.(tiếng Anh)
  17. ↑ “DIPLOMATIC AND CONSULAR MOVEMENTS - OVERSEAS REPRESENTATION IN NEW ZEALAND”. External Affairs Review. Bộ Ngoại giao New Zealand. 17 (6): 53. tháng 6 năm 1967. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2023. His Excellency Mr Tran Kim Phuong presented his credentials as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Vietnam to New Zealand to His Excellency the Governor-General at Government House, Wellington, on Wednesday, 14 June. The Ambassador will be resident at Canberra.(tiếng Anh)
  18. ↑ Vietnam Bulletin. Đại sứ quán Việt Nam Cộng hòa tại Hoa Kỳ. 31 tháng 8 năm 1972. tr. tập 7, số 16, tr. 5-6. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 6 năm 2022. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2023.(tiếng Anh)
  19. ↑ Who's who in Vietnam 1974 (PDF). Vietnam Press Agency. 1974. tr. 532. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 31 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2022.(tiếng Anh)
  20. ↑ “South Vietnam Mission In N.Z.”. The Press tr. 1. 22 tháng 5 năm 1969. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2022.(tiếng Anh)
  21. ↑ “DIPLOMATIC AND CONSULAR MOVEMENTS - OVERSEAS REPRESENTATION IN NEW ZEALAND”. New Zealand External Affairs Review. Bộ Ngoại giao New Zealand. 19 (6): 72. tháng 6 năm 1969. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2023. The Vietnamese Government has recently established an Embassy at Wellington. The Ambassador will continue to reside at Canberra, and Dr Nghiem My arrived in New Zealand on 21 May to take up his duties as Chargé d'Affaires a.i. of the Embassy.(tiếng Anh)
  22. 1 2 3 “DIPLOMATIC AND CONSULAR MOVEMENTS - Overseas Representation in New Zealand”. New Zealand Foreign Affairs Review. Bộ Ngoại giao New Zealand. 22 (6): 110. tháng 6 năm 1972. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 29 tháng 8 năm 2023. His Excellency Mr Doan Ba Cang arrived in New Zealand on 13 June 1972 and presented his credentials to His Excellency the Governor-General on Friday, 16 June, becoming the first resident Ambassador of Vietnam to New Zealand. Dr Nghiem My has been, until his departure from New Zealand on 6 June 1972, Charge d'Affaires of the Vietnamese Embassy since it was established in 1969.(tiếng Anh)
  23. ↑ “Appointment of ambassador”. The Press tr. 14. 31 tháng 5 năm 1972. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2022.(tiếng Anh)
  24. ↑ “Appointment of Ambassador of the Republic of Vietnam to New Zealand - Statement by the Minister of Foreign Affairs, 30 May”. New Zealand Foreign Affairs Review. Bộ Ngoại giao New Zealand. 22 (5): 80. tháng 5 năm 1972. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 29 tháng 8 năm 2023. The Minister of Foreign Affairs, Sir Keith Holyoake, today announced that Mr Doan Ba Cang has been appointed Ambassador of the Republic of Vietnam to New Zealand in succession to Dr Nghiem My; who has been Charge d'Affaires of the Embassy in Wellington since it was established in 1969. Mr Cang will be the first Ambassador of Vietnam to be resident in New Zealand.(tiếng Anh)
  25. ↑ “Appointment of Ambassador of the Republic of Vietnam” (PDF). New Zealand Gazette số 56, tr. 1444. 13 tháng 7 năm 1972. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 15 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2022. Mr Doan Ba Cang presented his Letter of Credence as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Vietnam to New Zealand at Government House, Wellington, on 16 June 1972.(tiếng Anh)
  26. ↑ “Vietnamese admires unity”. The Press tr. 19. 5 tháng 12 năm 1974. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2022.(tiếng Anh)
  27. ↑ “Đại sứ cuối cùng của VNCH tại Úc ông Đoàn Bá Cang qua đời”. Special Broadcasting Service. 29 tháng 7 năm 2019. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2022.
  28. ↑ “Ông cựu Đại sứ Đoàn Bá Cang qua đời”. qghc.wordpress.com. 30 tháng 7 năm 2019. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2022.
  29. ↑ “Vĩnh Biệt Đại Sứ Đoàn Bá Cang – Đức Hùng”. qghc.wordpress.com. 30 tháng 7 năm 2019. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2022.
  30. ↑ “Chân Dung nhà ngoại giao xuất sắc VNCH: Cựu Đại Sứ Đoàn Bá Cang”. Việt Luận. 31 tháng 7 năm 2019. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 6 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2022.
  31. ↑ “Phân Ưu - Ông Đoàn Bá Cang”. petruskyaus.net. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 7 tháng 7 năm 2023.
  32. ↑ “Diplomatic posts”. The Press tr. 16. 12 tháng 11 năm 1974. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2022.(tiếng Anh)
  33. ↑ “Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Vietnam” (PDF). New Zealand Gazette số 1, tr. 18. 9 tháng 1 năm 1975. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 15 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2022. His Excellency Mr Nguyen Hoan presented his Letter of Credence as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Vietnam to New Zealand at Government House on Friday, 13 December 1974.(tiếng Anh)

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Đại sứ quán Việt Nam Cộng hòa tại New Zealand https://web.archive.org/web/20221112160030/https:/... https://books.google.com.hk/books?id=hXBNhFo7YeIC&... https://web.archive.org/web/20230112115242/https:/... https://wikileaks.org/plusd/cables/1975WELLIN01207... https://web.archive.org/web/20221112160606/https:/... https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/CHP19... https://web.archive.org/web/20221112160508/https:/... https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/CHP19... https://web.archive.org/web/20221112160808/https:/... https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/CHP19...